Siri AI llega en español: Apple expande su asistente inteligente en beta
Las versiones beta de iOS 27.2 y otros sistemas ya incluyen funciones contextuales y de pantalla para usuarios de habla hispana.
Apple sigue afinando su nueva generación de inteligencia artificial y ahora la pone a disposición de quienes hablan español. En las versiones beta de sus sistemas operativos —iOS 27.2, macOS 27.2, iPadOS 27.2, tvOS 27.2, watchOS 27.2 y visionOS 27.2—, que ya están disponibles para desarrolladores, Siri AI incorpora el español junto con francés, japonés, coreano y portugués. Esto significa que los usuarios chilenos que participen en el programa de pruebas podrán empezar a probar estas funciones, aunque la expansión oficial está programada para octubre.
Un asistente que entiende el contexto personal y lo que ves en pantalla
La principal novedad es que Siri ahora puede comprender el contexto del usuario. Puede buscar entre mensajes, correos y fotos para responder preguntas que antes obligaban a revisar varias aplicaciones. Por ejemplo, encontrar el restaurante que un amigo recomendó en un chat o recuperar una foto de un viaje sin recordar la fecha exacta. También interpreta lo que aparece en la pantalla: si estás viendo una receta, puedes pedirle que agregue los ingredientes a tu lista de compras.
En el iPhone, esta versión beta de Siri AI está disponible con lista de espera, mientras que en el Mac se integra en Spotlight y en los menús contextuales, permitiendo consultar sobre texto, imágenes o archivos. Además, una aplicación dedicada sincroniza el historial entre dispositivos vía iCloud.
Escribe, edita y pregunta con la cámara
Las herramientas de escritura permiten redactar, editar o revisar textos directamente donde se escriben, ya sea un correo, un mensaje o una publicación. En Mail y Mensajes, Siri adapta sus sugerencias al tono habitual de cada contacto, diferenciando conversaciones informales de comunicaciones de trabajo.
En el iPhone, la aplicación Cámara suma un modo Siri para hacer preguntas sobre lo que tienes delante: desde consultar información nutricional de un plato hasta dividir una cuenta con Apple Cash.
Más inteligencia en Fotos, Safari y llamadas
En fotografía, Spatial Reframing permite modificar la perspectiva y composición después de tomar la imagen. La herramienta Extend amplía los bordes para dar más espacio al sujeto o ajustar la proporción para la pantalla de bloqueo.
Safari incorpora Notify Me, que avisa cuando una página web cambia. Útil para seguir variaciones de precios, reposiciones de productos o disponibilidad de entradas. Por último, Call Context muestra información relevante al llamar a una empresa: si la llamada tiene que ver con una reserva, el teléfono puede presentar el código de confirmación automáticamente.
La llegada del español abre estas capacidades a millones de usuarios de habla hispana, aunque su disponibilidad final dependerá del dispositivo, el idioma y la región. Por ahora, son funciones en desarrollo dentro de las betas, con lanzamiento oficial previsto para octubre.
Con información de La Tercera
